sobota, 20 sierpnia 2011

Plage

                                                            Metronomy - The Bay

                                                       Pony Pony Run Run - Hey You

                                                             Justice - D.A.N.C.E



It's been a while since I posted here for the last time ! But I missed my blog, so I'm posting again. Holidays are getting shorter and shorter, but I have to tell you that many things happened. I was at the windsurfing camp with my best friend and then to Bulgaria , also for a camp. And both of them was AMAZING ! I had a really great time, met cool people and  I think this summer is one of the best in my life. I bought many new clothes and some new pairs of shoes, but later about that. To not make you bored I'm just adding some photos to show you a little piece of my summer experiences ;) Enjoy !















środa, 20 kwietnia 2011

Young blood

                                                    Craft Spells - After the moment

Cruel Intentions-Simian Mobile Disco Feat. Beth Ditto

The Naked and Famous - Young blood



When you don't have a good photographer it can be a pretty big obcastle in running a blog. But finally I took my mum to our balcony and as for her first time the effect is really good !
After my shopping I still feel non-satisfied. But fortunately my closet doesn't look so poor as before so there is nothing to complain on. Straw hut - check ! Lovely summer dress - check ! Perfect sunglasses in which I don't look like clown - CHECK ! Now I'm just looking for the perfect suitcase for my trip do London in which I'll pack all my new stuff. Lovely, green, and in the perfect size. Does anybody know where can I find it ?

Brak fotografa może być naprawdę sporą przeszkodą w prowadzeniu bloga ! Jednak po licznych namowach moja mama zgodziła się zrobić mi kilka zdjęć na balkonie. Jak na pierwszy raz, efekty bardzo satysfakcjonujące !
Po powrocie z duużych zakupów nadal czuję niedosyt. Na razie muszę zadowolić się tym co mam ( a na szczęście trochę ubrań mi przybyło) i nie narzekać. Słomkowy kapelusz - jest ! Zwiewna sukienka - jest ! Idealne okulary przeciwsłoneczne, w których nie wyglądam jak klaun - są ! Jedyne na co mogę narzekać to brak odpowiedniej walizki, w którą zmieszczę te wszystkie rzeczy jak będę jechać do Londynu. Marzy mi się kolorowa, na kółkach. Taka, żebym jej na pewno nie zgubiła ! Macie jakieś pomysły gdzie mogę taką kupić ?



Bear In Heaven - You Do You

wtorek, 5 kwietnia 2011

Please ask for help


Nic nie jest w stanie bardziej poprawić mi humoru niż ciepło słońca w takie dni jak dziś (no, może oprócz czekolady). A że jak wiosna, to w głowach, w chmurach i w szafie. Jeszcze nie u mnie. Chyba naprawdę czas pozbyć się ulubionych ciepłych zimowych swetrów i zamienić je na sukienki. Przede wszystkim powinnam pojechać na zakupy i w takowe się zaopatrzyć ! Najchętniej kupiłabym już tylko same letnie sukienki, kilka par koturnów na lato, do tego słomkowy kapelusz i wyjechała na Karaiby. Tym czasem twierdzenie Pitagorasa przywołuje mnie na ziemię i każe przygotować się do jutrzejszej kartkówki. Życzcie mi powodzenia ;) 

English : Nothing can make my mood better than heat of the sun (okay, maybe apart from chocolate ). And if it's spring it's in our heads, on the sky and in the closets. Not in mine. Well, I think it's a really high time to exchange warm favourite sweaters for dresses. First of all I should do some shopping! I'd love to buy only summer dresses and skirts, a few pairs of wedges, straw hat and go to Caribbean. But unfortunately Pythagorean theorem is making me getting real and telling me to learn to my test. So wish me luck! New post soon about spring fashion changes.







                                                                           
                                                                              

piątek, 11 marca 2011

Tumblr_krbxuiqbjs1qzm8aeo1_400_large


W końcu wiosna ! Już odliczam do maja, bo jak pisałam w ostatnim poście wybieram się do Londynu. Topshop, primark, sklepy najlepszych projektantów - achh! Ale poza robienie zakupów to nię mogę się też doczekać zobaczenia Big Bena, London Tower, Buckingham Palace no i wszystkich tych cudownych miejsc. A ! No i na pewno zrobię mnóstwo zdjęć - będzie się czym chwalić.
Słoneczna pogoda skłoniła do założenia tej kwiatowej sukienki. W powietrzu czuć wiosnę !
NAPRAWDĘ chciałabym, żeby były już wakacje, no ale 108 dni też nie brzmi aż tak źle, prawda?:)

English : Finally we've got spring here ! And I'm counting down to May 'cause like I wrote in the last post I'm going to London. Topshop, primark, stores of the most popular designers - aww ! And apart from doing shopping I can't wait to see Big Ben, London Tower, Buckingham Palace and other awsome places. And for sure I'll take milion photos there !
Sunny weather made me wear this lovely flower-dress. Feels sooo spring !
I would REALLY love to have holidays now, but 108 days don't sound so bad, huh? ;)



 Crystal Castles - Baptism