piątek, 29 października 2010

Read my mind

frida gustavsson2 Frida Gustavsson by Magnus Magnusson for <em>Elle Sweden</em> November 2010

frida gustavsson7 Frida Gustavsson by Magnus Magnusson for <em>Elle Sweden</em> November 2010

                                               Frida Gustavsson by Magnus Magnusson for Elle Sweden November 2010


Po obejrzeniu tej sesji coraz bardziej zaczynają mi się podobać jesienne stylizacje z etniczno - ludowymi motywami ! Jest bardzo wiele rewelacyjnych sesji z Fridą Gustavsson, ale ta jest chyba najlepsze. Trochę rozjaśnia moją wizję szarej, deszczowej Polskiej jesieni. Chyba ja też udam się na jakieś jesienne zdjęcia!

After seeing that photo session I liked more the autumn outfits with ethnic-folk motifs! There are some many awsome photo sessions with Frida Gustavsson, but I think that this one is the best. It makes my vision of grey, rainy polish autumn a little bit brighter. I think I'm going to take some photos too !:)

czwartek, 28 października 2010

The garden that you planted





Właśnie dostałam moją uroczą Boho-bluzo-bluzkę. Trochę przypomina mi koszulę nocną mojej babci. Tak, właściwie to nawet bardzo. I coraz bardziej mi się podoba. Na dworze (wbrew pozorom) jest w miarę ciepło i nawet czasami pokazuje się Słońce. Jutro udam się do szkoły w nowej zdobyczy jako "Pani Ogrodniczka". Nie wiem czemu, ale tak się w niej czuje.

I just received my lovely Boho-blouse. It reminds me a bit my gradma's nightdress. Well, more than a bit. And with every sec I like it more and more. Outside (althought that it's autumn) it's pretty warm and it's sunny. Tommorow I'm going to come to school as " Miss Gardener". I don't know why, but I just feel like gardener in my new lovely blouse.


poniedziałek, 25 października 2010

Love shack




Nic nie jest w stanie bardziej poprawić humoru niż trochę Słońca jesienią. Postanowiłam to wykorzystać i udałam się na bardzo krótką sesję. Właściwie nic nowego. Ulubiona parka z River Island, legginsy, trampki i moja upragniona koszulka z Misbhave. Prosto i na temat ; ) W mojej szafie przydałoby się coś nowego. Mam nadzieję, że podczas pobytu w Krakowie odwiedzę Mulholland Drive - kopalnię rzeczy vintage ;)
Czeka mnie jeszcze seans nauki z historią i geografią, więc jestem zmuszona wyłączyć laptopa i brać się do roboty !

There's nothing what can make my mood now apart from a bit sun in autumn. I decided to do a little photo session with my friend. Actually there's nothing new. Favourite parka from River Island, leggins, sneakers and my lovely T-shirt from Misbehave. So simple :) It would be cool to see some new clothes in my closet. I hope that during at my stay in Cracow I will go to Mulholland Drive - the maine of vintage stuff :) I have some history and geo to learn so I have to leave my laptop and make it !

wtorek, 19 października 2010

Play me jeans



Jestem zauroczoną lookbookową sesją Play Me Jeans. Ostatnio natrafiam na coraz mniej udane, ale o tej nie mogę tego powiedzieć. Zresztą chyba każdy przyzna mi rację :)
Utknęłam w październiku, który mija mi bardzo, ale to bardzo powoli. Odliczam już do zakupów ( co to znaczy być zdesperowanym!), ale jeszcze trochę muszę poczekać. Jutro nareszcie przyjdzie moja upragniona koszulka z misbhv, na którą przyszło mi czekać całe 4 dni. W przypadku kiedy w szafie ma się absolutny deficyt ładnych koszulek/bluzek, ekscytacja jest naprawdę nie do opisania :) Jutro postaram się wam ją zaprezentować. A teraz wracam do przeglądania Queens Wardrobe , bo po wielu błaganiach otrzymałam pozowolenie na zamówienie sobie czegoś z tej strony. Problem polega na tym, że tam jest za dużo ładnych rzeczy. Wracam do przeglądania !

I'm totally in love with lookbook photo session "Play Me Jeans". I didn't see any good photo sessions recently, but I can tell that this one is asome.  And I'm sure that everyone will agree with me ;)
I'm stuck in October which passes veery slooowly. I'm counting down to shopping (what it means to be so desperate?!). But tomorrow I'll receive my package with a T-shirt from misbhv. In the case when there's only few good looking T-shirts and blouses the excitement is really indescribable :) I'll try to post some photos of it soon. And now I'm going back to browsing Queens Wardrobe, 'cause after milion requests my mother let me buy smth from an foreign site. But the problem is that there is too many awsome clothes. Coming back to browsing ! :)

                                                                       Photos are not my own
 

niedziela, 17 października 2010

Everything is everything




                                                            Freja for dossier journal f/w 2010 source
Brrr.. It's soo cold in my city ! The only good thing is that the sun is shining so I can take some good pictures for my blog. But now my must-have is not a camera. It's just a hot tea and good book :)


Brrr... Strasznie u mnie zimno. Jedyną dobrą stroną tego jest to, że świeci słońce, więc mogę porobić jakieś zdjęcia na bloga. Jednak to nie aparat jest teraz moim must-have-em, ale raczej gorąca herbata i dobra książka :)

czwartek, 14 października 2010

I'm outta time


Dziejszy dzień z pewnością można zaliczyć do udanych. Po szkole poszłam z Gosią(http://www.czekoladowelove.blogspot.com/) na zdjęcia (efekty poniżej). Pogoda nam dopisała i mimo, że było chłodno to świecące Słońce z pewnością poprawiło nam nastrój i wygląd zdjęć. Wpadłyśmy też na pomysł prowadzenia "Street Fashion Bloga", ale przypuszczam że w naszym mieście nie spotkało by się to z pozytywną reakcją. To nie Nowy Jork. Niestety. Przede mną jeszcze fizyka, także zostawiam Was sam na sam ze zdjęciami :) / Today was definately a good day. After school I went with Gosia to the center to take some photos. The weather was nice. It was cold , but the shining Sun made photos look better, and us feel good. We had an idea for making a "Street Fashion Blog", but the problem is that in our city it would probably be impossible ( I'm sure that everyone would react negative for question " Excuse me, can I take a photo of your outifit?"). Unfortunately it's not a NY. I've got some physics do to so I'm leaving you alone with my photos. Enjoy!




niedziela, 10 października 2010

You wanna start something




So we've got Paris Fashion week behind us. From the start of that event I was waiting for new collection of Miu Miu. And then , finally I watched the Miu Miu fashion show and .. I didn't like it so much. The collection was interesting - it's true. It was about that everyone wants to be famous. The red floor, the music from american "Idol" - I could feel this inspiration of desire being famous. But I think that it was just not in my style. And how about the rest of collections ? Well, they were good. Sonia Rykiel - good, pretty, fresh and funny as always. Paul & Joe ? Floral maxi dresses with black leather jacket - I really liked it ! Balmain ? Two words - glam rock . And of course there was a lot of others like Alexander Mcqueen ( Actually , I like the new style of his collection) , Chanel (just Chanel - very classic, but also fresh) etc. And now we know that : Paris is beautiful , the new style for s/s 2011 is gonna be interesting and I'm going to sleep 'cause tomorrow is going to be a loooong day ! ;)

Bisou bisou. Ania

środa, 6 października 2010

Crystal Castles





Ładna pogoda i dobre światło skłoniły mnie do zrobienia dzisiaj kilku zdjęć. Najepszym modelem okazał się flakon perfum Chloe (które pokochałam od pierwszego powąchania) i mój nowy lakier do paznokci w kolorze, który z pewnością będzie na mojej liście jesiennych kolorów. Wieża Eiffela dlatego, że kocham Paryż mimo, że nie zdążyłam go jeszcze odwiedzić. Ale hej ! Kto nie kocha Paryża ? To samo jest z Nowym Jorkiem, ale do swojej skromnej kolekcji figurek nie dołączyłam jak na razie miniaturki Empire State Building. A potem przez przypadek w moje ręcę wpadła jedna z licznych modowych gazet i postanowiłam, że zrobię zdjęcie całkiem ładnie wygladającemu artykułowi. Tak więc bisou bisou , moi mili!


   Nice weather and good light made me took these pictures. The best model was bottle of Chloe perfum (which I immediately loved) and my new polish nail lacquer in the color which for sure is going to be on the list of my autumn colors.The Eiffel Tower 'cause I love Paris. I haven't been there but hey ! Who doesn't love Paris? It's the same with NY but I didn't add to my little collection a miniature of Empire State Building. A then accidentaly I found one of my fashion magazines so I decided to take a picture of the "Good Looking Article" ;) So bisou bisou guys !