niedziela, 12 grudnia 2010

Let it snow


Święta. Najbardziej charakterystyczny czas w roku. Kolorowe lampki, niewyobrażalne ilości śniegu przez które codziennie musimy się przedzierać, pstrokate choinki, kupowanie prezentów, zapach kompotu z suszonych owoców dosłownie wszędzie (nie wiem dlaczego, ale w okresie świątecznym czuję go nawet wtedy, gdy nigdzie w pobliżu się nie znajduje), świąteczne piosenki - to właśnie jak dla mnie oznaczają święta. No i może jeszcze kilka innych rzeczy :) Po moim pokoju póki co nie widać jakoś całej tej aury. Jak na razie jedynym takim elementem jest śnieg za oknem. No, więc to też nie w pokoju. Ale dzisiaj postanowiłam coś z tym zrobić i powoli zaczynam brać się za zawieszanie lampek, rozstawianie mojej mini choinki, wieszanie aniołków/bombek/wstążek gdzie tylko się da. Żegnaj mój nieświąteczny pokoju :)

Christmas. The most characteristic time of the year. Colorful lights, unimaginable amounts of snow trough which we have to walk trough, shiny christmas trees, buying gifts, smell of the compot of dried fruits (I don't know why, but in the christmas time I feel the smell of it, even if it's not near to me), christmas songs - these things means christmas for me. Maybe not only them :) In my room you can't find anything from that list. For now, the only christmas-element is snow outside of my window. So, it's still NOT in my room. But today I decided to do something with it and I'm slowly starting hanging lights on my mini christmas tree, putting candles on my desk to make my room make me feel better during that awful, gray weather. Goodbye my not-christmas room ! :)


Ann

5 komentarzy:

  1. Gorgeous pictures! I need to start putting my tree up soon!

    OdpowiedzUsuń
  2. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  3. fantastic photos!!!

    www.paolinasspace.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. god i just realised the huge typo in my last comment!
    i'm so sorry! i wrote i'm not following yours, but i meant i was!
    god that must of come across so rudely :[ i'm so sorry!
    oh she's called fifi lapin :]
    love the pictures xo

    OdpowiedzUsuń